Inicio › Blog › Leyes y Penalidades por Atropello y Fuga en California
Blog

Leyes y Penalidades por Atropello y Fuga en California

Los accidentes de auto son lamentablemente comunes en todo California, con miles reportados cada año en autopistas, carreteras rurales y calles de ciudad.

A diferencia de los accidentes típicos donde los conductores permanecen en la escena, los incidentes de atropello y fuga implican que una de las partes se vaya antes de proporcionar identificación o ayuda. En 2022, hubo 331 choques fatales de atropello y fuga en California, frente a 303 el año anterior.

En este artículo te damos toda la información que necesitas saber sobre los accidentes de atropello y fuga, para que entiendas tus derechos, las consecuencias legales y los pasos a seguir si alguna vez estás involucrado en uno.

Qué Cuenta como Atropello y Fuga Bajo la Ley de California

Para empezar, veamos qué es un atropello y fuga en California y cómo lo define la ley estatal.

La definición es intencionalmente amplia porque aplica a cualquier conductor involucrado en una colisión (ya sea con otro vehículo, un peatón, un ciclista o incluso propiedad).

En todos los casos, el conductor debe detenerse, dar su identificación y ofrecer ayuda si es necesario. No hacerlo califica como atropello y fuga en California, incluso si el daño parece menor.

Ten en cuenta que esta regla aplica tanto a choques graves como a incidentes solo con daños a la propiedad, así que incluso si un conductor solo roza un auto estacionado, la obligación legal es la misma: detenerse, dejar información de contacto o reportar el accidente

En esos casos de solo propiedad, huir de la escena usualmente se procesa como un delito menor (misdemeanor).

Penalidades por Atropello y Fuga en California

Las consecuencias varían dependiendo si el cargo es por delito menor o grave:

  • Delito menor: Hasta seis meses en la cárcel del condado, multas de hasta $1,000, libertad condicional y puntos en el récord de manejo. A menudo también se ordena restitución a la víctima.
  • Delito grave: Posible prisión de hasta cuatro años, multas entre $1,000 y $10,000, suspensión de la licencia de conducir e impactos a largo plazo en el historial criminal y de manejo.

Responsabilidad Después de un Atropello y Fuga

La mayoría de los reclamos por accidentes de auto giran en torno a la negligencia, que se refiere a la falta de un conductor de usar el cuidado razonable bajo las circunstancias.

En los casos de atropello y fuga, la negligencia puede aplicar a la colisión original (como exceso de velocidad, conducir distraído o no ceder el paso), pero la decisión de huir de la escena se trata por separado como un acto criminal.

Incluso si la negligencia en el choque original está en disputa, el hecho de que un conductor huyó puede afectar de manera significativa cómo se maneja la responsabilidad y los daños en la corte civil.

¿No sabes si calificas?

Habla con un abogado. Revisaremos los hechos, te explicaremos tus opciones legales y te ayudaremos a dar el siguiente paso.

Leyes de Atropello y Fuga en California

Las leyes de atropello y fuga en California están entre las más estrictas del país por los riesgos asociados con que los conductores abandonen la escena de un accidente. La ley distingue entre dos categorías principales:

  • Atropello y fuga como delito menor (misdemeanor): Cuando el accidente solo involucra daños a la propiedad, lo que incluye golpear un vehículo estacionado, dañar una cerca o tumbar un buzón.
  • Atropello y fuga como delito grave (felony): Cuando el accidente resulta en daños graves o muerte. Incluso daños menores a otra persona elevan la ofensa al nivel de delito grave.

En ambos casos, la ley requiere que el conductor intercambie información, como nombre, dirección y registro del vehículo, y que brinde ayuda si alguien la necesita.

No cumplir con estos requisitos resulta en responsabilidad criminal sin importar quién causó el accidente original. En otras palabras, incluso si el conductor que huyó no tuvo la culpa de la colisión, irse de la escena constituye un delito separado.

Qué Hacer Inmediatamente si Estás Involucrado en un Atropello y Fuga

Lo que hagas en los minutos posteriores puede marcar una gran diferencia en protegerte, proteger tus derechos y tu capacidad de recuperar costos. Aquí están los pasos inmediatos:

  • Permanece en la escena y llama al 911 si alguien necesita ayuda.
  • ¡Documenta todo a tu alrededor! Toma fotos claras de los daños a tu carro, cualquier escombro o marcas de llantas en la carretera, el área circundante e incluso señales o semáforos cercanos. Mientras más detalles captures, más fácil será para la policía y las aseguradoras reconstruir lo que pasó.
  • Recolecta declaraciones de testigos si alguien vio el choque o el vehículo que huyó.
  • Reporta a la policía lo antes posible.
  • Llama a tu aseguradora de inmediato para reportar el atropello y fuga.

Compensación Después de un Atropello y Fuga

Después de un atropello y fuga, una de las mayores preocupaciones para las víctimas es cómo cubrir los costos que siguen, ya sea por costos de emergencia y costos continuos, o por el gasto de reparar o reemplazar un vehículo dañado.

En California, el proceso de compensación sigue reglas específicas sobre culpa, cobertura de seguros y plazos, que aún aplican incluso cuando el otro conductor huyó. Las opciones incluyen:

  • Cobertura contra conductores no asegurados: Si compraste esta opción en tu póliza de seguro de auto, puede cubrir gastos documentados y daños a la propiedad causados por conductores no identificados.
  • Cobertura por colisión: Puede ayudar a reparar o reemplazar tu vehículo sin importar la culpa.
  • Fondos para víctimas de crimen o restitución: En casos de delito grave donde el conductor finalmente es capturado, las cortes típicamente ordenan pagos de restitución.

¿Deberías Contratar un Abogado o Manejarlo Tú Mismo?

Si necesitas un abogado depende de la seriedad del accidente y del alcance de los daños.

Si el accidente solo causó daños menores a la propiedad y tu seguro cubre las reparaciones sin problema, normalmente puedes manejar el reclamo por tu cuenta. Pero si estás lidiando con pérdidas graves, contratar un abogado siempre es la mejor decisión.

Un abogado puede impulsar tu reclamo civil, trabajar con la policía, negociar con las aseguradoras y llevar el caso a la corte si es necesario. Como las aseguradoras buscan pagar lo menos posible, tener representación legal significa un mejor acuerdo y menos complicaciones a largo plazo.

Cómo Luchamos por las Víctimas de Atropello y Fuga

Nuestro bufete se enfoca exclusivamente en la ley de vehículos de motor, y hemos ayudado a miles de personas involucradas en casos de atropello y fuga a buscar justicia y recuperación financiera.

Con años de experiencia en el sistema legal de California, sabemos cómo construir reclamos sólidos y pelear por la compensación que nuestros clientes merecen.

Si tú o un ser querido han sido víctimas de un atropello y fuga, nuestro equipo tiene el conocimiento y la dedicación para guiarte en cada paso del proceso y asegurarte el resultado que te corresponde.

Llámanos al +1 (833) 699-3037 o empieza tu evaluación de caso gratis en línea.

¿No sabes si calificas?

Habla con un abogado. Revisaremos los hechos, te explicaremos tus opciones legales y te ayudaremos a dar el siguiente paso.

Sigue leyendo

Más del blog

Descubre dónde estás parado.

Una revisión gratuita de tu caso toma unos minutos. Sin costo, sin obligación y sin presión para continuar.